طلب إحالة的中文翻译

ويقترح المدعي العام طلب إحالة خمسة أشخاص من مجموعة الخمسة عشر محتجزا هذه إلى المحاكم الوطنية لمحاكمتهم.
检察官拟将这15人中的5人移交国家司法机关审理。
ويعتزم المدعي العام طلب إحالة ثلاثة أشخاص من بينهم على الأكثر للمحاكمة في إطار الولاية القضائية الوطنية.
检察官拟要求将其中至多3人移交国家司法机关审理。
وقد اعتزم المدعي العام طلب إحالة 12 من هذه القضايا إلى سلطات قضائية وطنية للفصل فيها.
检察官打算请求将其中12个案件交由国家司法机关审判。
وتمت الموافقة على طلب إحالة قضية واحدة إلى رواندا، وبدأت محاكمتان جديدتان.
批准了一项案件移交卢旺达审理的申请，并开始两项新的审判工作。
في انتظار البت في طلب إحالة قضية المتهم الهارب إلى رواندا
Aloys Ndimbati 关于将被控逃犯案件移交卢旺达的请求待定