طبيب عام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 105- وتُقدَّم لما يقارب 37 في المائة من السكان خدمات طبيب عام ممولة من الميزانية العامة وكذا الأدوية التي يصفها الطبيب، إلى جانب غيرها من خدمات الرعاية الصحية الأولية.
   约有37%的民众获得政府资助的全科医生服务和处方药以及其他的初级保健服务。
2. ويبلغ إجمالي عدد الأشخاص المدرجين على القائمة الرئيسية للعلاج نحو 400 3، ويشترك في هـذا المخطط نحو 100 طبيب عام و100 صيدلية.
   主要治疗名单上的总人数现在约为3,400人，现有大约100名普通医生和100家药房参与这项计划。
3. وشبكة المرافق الصحية في الجمهورية التشيكية كثيفة جداً؛ وتوازي نسبة السكان لكل طبيب عام وطبيب أخصائي المتوسط المُبلغ عنه في الدول الأوروبية المتقدمة.
   捷克共和国的卫生设施网络非常密集；人口中全科医生和专科医生所占比例不亚于发达欧洲国家的平均比例。
4. أما الهدف المنشود من خطة الطبيب العام المعتاد فهو تحسين الخدمات التي يوفرها هؤلاء الأطباء بالتأكد من تلبية رغبة كل شخص يود التعامل بصفة دائمة مع طبيب عام يناسبه.
   经常性定普通医生方案的目的是通过确保希望这样做的每一个人有一名长期的普通医生的关系，来改进普通医生服务的质量。
5. وتُذَكّر بأن العلاج كان قد وصفه لـه طبيب عام في المركز الإصلاحي في باركليا وأنه لم يتم مواصلة إعطائه لـه إلا بعد أن فحصه طبيب نفساني.
   委员会记得，这项治疗是由帕克利(Parklea)改造中心的全科医生处方的，是在提交人接受精神病医生的检查以后才继续治疗的。