طائفية的中文翻译

ويوجد في الوقت الحالي 25 مدرسة طبية ثانوية حكومية و7 مدارس ثانوية طائفية في الجمهورية السلوفاكية.
目前，斯洛伐克共和国有25所公立中等医科学校和7所教会中等医科学校。
ومن الأهمية كذلك أن تكون المدارس العامة غير طائفية وينبغي أن يتسنى لآباء الطلبة أن يختاروا ما إذا كان ينبغي لأطفالهم تلقّي تعليم خاص أو عام.
父母应有权选择让其子女上私立学校还是上公立学校。
وشهدت كيدال احتدام التوتر من جديد، ووردت تقارير عن وقوع اشتباكات طائفية في منطقتَي غاو وتمبكتو.
基达尔重新爆发了紧张局势，据报加奥和廷巴克图大区也发生了族裔间冲突。
وإلى جانب ارتفاع أعداد الضحايا، عاود التشريد القسري لأسباب طائفية وعرقية الظهور مجددا في عدة محافظات.
随着伤亡数字上升，几个省份再度出现因教派和族裔原因而被迫流离失所现象。
وكانت غالبية الادعاءات الواردة تتعلق بموالاة جماعات طائفية لبنانية لجماعات مسلحة في الجمهورية العربية السورية.
收到的大多数指控涉及与阿拉伯叙利亚共和国境内武装团体有关联的黎巴嫩派别团体。