ضحايا المحرقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن الوقت متأخر للملايين من ضحايا المحرقة والإبادات الجماعية الأخرى، لكنه ليس متأخرا لأجيال المستقبل.
   虽然对数百万大屠杀和其他灭绝种族的受害者来说为时已晚，但对子孙后代来说还为时不晚。
2. هذا اليوم مناسبة نجل فيها ذكرى ضحايا المحرقة الذين لن يتسنى تعويضهم أبدا، في عالمنا هذا على الأقل.
   今天是向大屠杀受害者表示敬意的日子。 至少在这个世界永远不能对他们作出任何补偿。
3. وأود أن أغتنم الفرصة لأحيي باسم شعب وحكومة جمهورية هنغاريا ذكرى ضحايا المحرقة وجميع الذين فقدوا أرواحهم في معسكرات الاعتقال.
   我要借此机会代表匈牙利共和国人民和政府悼念大屠杀受害者和在集中营丧生的所有人。
4. وذكرت الحوادث الأخيرة القائمة على معاداة السامية وأعربت عن أسفها لتوقف عمليات إرجاع الممتلكات إلى ضحايا المحرقة وورثتهم.
   它提到了最近的反犹太人事件，并对向大屠杀受害者及其继承人归还财产的步伐停顿不前的状况感到遗憾。
5. وإحساسنا العميق بالخسارة والأسى لا يقصد به ضحايا المحرقة الكثيرين وأُسرهم فحسب، بل أيضا الخسارة التي لحقت بالعالم أجمع من حيوية ومواهب، من جرائها.
   我们不仅对许多受害者及其家属，而且也对全世界失去的活力和才智，感到巨大的损失和悲伤。