صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. واستخدم جزء كبير من صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة في تجربة طرائق العمل التطوعي في سياق النُهج التي تركز على البشر التي بدأ اعتمادها في ثمانينيات القرن الماضي، وتزامن مع صعود المجتمع المدني وانتشار العمليات الديمقراطية التي تفسح المجال للمواطنين للتعبير عن أنفسهم.
   1980年代，以人为本的做法开始得到拥护，此时恰逢民间社会力量崛起，让公民表达心声的民主进程展开，在此背景下，特别志愿人员基金中的大部分用于测试志愿人员模式。
2. فقد انخفضت الإيرادات المتأتية من المساهمات المقدمة إلى صندوق التبرعات الخاص لمتطوعي الأمم المتحدة وتقاسم التكاليف والأموال الاستئمانية والتمويل الكامل والمشاريع المشتركة للأمم المتحدة وخدمات الدعم التي تُرد تكاليفها عما كانت عليه في فترة السنتين السابقة بمقدار 10.3 مليون دولار (10 في المائة)، فأصبح مبلغها 90.8 مليون دولار.
   收入(包含对联合国志愿人员方案特别自愿基金、费用分摊、信托基金、全额供资、联合国共同事业和有偿支助事务的捐助)比上两年期减少1 030万美元(10%)，减至9 080万美元。