صندوق الاستثمار الاجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والحكومة قد أنشأت صندوق الاستثمار الاجتماعي للوفاء باحتياجات الفقراء والمستبعدين اجتماعيا، بما في ذلك الأطفال والمراهقين والأمهات الوحيدات.
   政府设立了社会投资基金，以满足穷人和遭受社会排斥者的需要，包括儿童、青少年和单身母亲。
2. وقد استهدف صندوق الاستثمار الاجتماعي الجامايكي في أعماله 12 مجتمعا من المجتمعات المحلية داخل المدن، حيث يستخدم 350 من السكان في مجال تحسين مستوى الهياكل الأساسية.
   牙买加社会投资基金已确定在12个城市贫民窟雇用350名人参加基础设施升级换代工作。
3. وأن صندوق الاستثمار الاجتماعي المنشأ حديثا يمثل أداة خفيفة الحركة ومبتكرة وفعالة للعناية باحتياجات السكان الذين يعيشون في حالة فقر ولا يمكنهم الوصول إلى شبكات الخدمات العامة.
   最近创立的社会投资基金是关注穷人和得不到公共服务的人群的需求的灵活、创新和有效的工具。
4. شجع صندوق الاستثمار الاجتماعي تحقيق اللامركزية والإدارة الذاتية في مجال التنمية المحلية بإضفاء الطابع اللامركزي على عملية صنع القرارات والتخطيط المنسق في مجال التنمية.
   地方发展的权力下放和自我管理。 社会投资基金通过决策权力的下放和协调发展计划，促进地方发展的权力下放和自我管理。
5. واستكملت حديثاً 000 1 وحدة في برنامج الإسكان العام في قلب المدن، مع أنشطة اجتماعية وتوجد لدى صندوق الاستثمار الاجتماعي مشاريع جديدة للهياكل الأساسية في قلب المدن.
   在社会干预下，城市贫民窟公共住房方案最近建造了1 000个住房单位。 社会投资基金确定了新的贫民窟基建项目。