صحة المجتمع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري تدريب النساء القبليات كعاملات في مجال صحة المجتمع وتعليمهن كيفية الحفاظ على الحدائق العشبية في كل أسرة معيشية.
   将部落妇女训练为社区卫生工作人员，并教导她们在每户家庭培育草药园圃。
2. ويدرك العاملون في حقل صحة المجتمع الذين حصلوا على تدريب، مثل الفرق الصحية القروية، الأولويات الصحية لمجتمعاتهم المحلية.
   受过适当训练的社区卫生保健人员，如农村卫生保健队，应了解自己社区的卫生优先需要。
3. وهذا البرنامج التعليمي الذي استغرق يومين استكشف أساليب واستراتيجيات مرتبطة بتخطيط صحة المجتمع المحلي وبصحة المرأة وبناء الشراكات.
   这为期两天的教育计划探讨了与社区健康规划、妇女健康和伙伴关系建设有关的方针和战略。
4. ولتحسين صحة المجتمع والمرافق الصحية في الأحياء الفقيرة، استمرت منظمة سولابه في جهودها لتنفيذ إنشاء مراحيض عامة تستخدم عند الدفع في الأحياء الفقيرة وفي الأماكن العامة.
   为了改善贫民区的社会卫生和清洁，本组织继续努力在贫民区和公共地方实行付费使用的公厕。
5. ذلك أن احترام حقوق الإنسان وتوفير التنمية الاجتماعية المرتبطة به عادة ما تكون ترياقا ناجعاً لهذه الاعتلالات، حيث تسهم في صحة المجتمع وتوفر الأمن الحقيقي.
   尊重人权和相关的社会发展往往能为根治这种混乱提供有效良方，并促进社会安康，实现真正的安全。