صحة إنجابية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويبين البحث أن احتمال تعرض المعوقات لانتهاك جنسي قد يبلغ ثلاثة أضعاف نظيره عند النساء غير المعوقات، وهذا ما يدعو إلى التشديد العاجل على الحاجة إلى صحة إنجابية ملائمة().
   研究显示，残疾妇女遭受性虐待是非残疾妇女的三倍，这突显了提供适当生殖健康服务的必要性。
2. وهي تقوم على رؤية صيغت كالتالي`كاميرون تتوفر فيها للجميع إمكانية الحصول على الخدمات وسبل العلاج من أجل صحة إنجابية جيدة عن طريق العرض وتمويل الطلب ' .
   两个方案的远景目标是把喀麦隆建设成为一个通过供应与资助需求从而普及优质生殖服务与治疗的国家。
3. (ن) إعمال حقوق الصحة الجنسية والإنجابية للنساء والفتيات، من خلال وضع إطار قانوني تمكيني، وتوفير خدمات صحة إنجابية وجنسية عالية الجودة ومتاحة للجميع على امتداد دورة العمر؛
   (n) 实现妇女和女童的性与生殖保健和权利，制订有利的法律框架，终生提供普遍优质的生殖和性保健服务；
4. وسيدمج المشروع المستقل حاليا لتوزيع الرفالات في مشاريع صحة إنجابية متكاملة من المقرر تنفيذها في ثماني مناطق وسيمثل جزءا من نظام وزارة الصحة لتوزيع الإمدادات عموما.
   将把当前独立的避孕套分发项目并入将在8个地区举办的生殖保健综合项目，并使其成为卫生部的商品全面分发系统的一部分。
5. وسألت عن أسباب الإجهاض غير الشرعي وما إذا كانت الحكومة تقدم خدمات صحة إنجابية وتربية جنسية، لا سيما للشبان اليافعين، وتضمين هذه المعلومات في الكتب المدرسية على سبيل المثال.
   她询问非法堕胎的原因，以及政府是否提供了生殖健康服务和性教育，特别是向青年人，例如，通过在学校教科书列入这方面的内容。