شعبة أفريقيا الأولى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " واستمع مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات عسكرية ووحدات شرطة إلى إحاطة في إطار المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، قدمتها السيدة مارغريت كيري، مديرة شعبة أفريقيا الأولى في إدارة عمليات حفظ السلام.
   " 根据安全理事会暂行议事规则第39条，安理会及部队和警察派遣国听取了维持和平行动部非洲一司司长玛格丽特·凯里女士所作的通报。
2. " واستمع المجلس والبلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة إلى إحاطة قدمتها، بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، السيدة مارغريت كاري، مديرة شعبة أفريقيا الأولى في إدارة عمليات حفظ السلام في الأمانة العامة.
   " 根据安理会暂行议事规则第39条，安理会和部队和警察派遣国听取了秘书处维持和平行动部非洲一司司长玛格丽特·凯里女士所作通报。
3. وتشير اللجنة إلى أنّ الـ 42 وظيفة المطلوبة أصلا هي ذات صلة بمقترح هادف إلى إنشاء سبعة أفرقة تشغيلية (اثنان منها في كل من شعبة أفريقيا الأولى وشعبة أفريقيا الثانية وشعبة آسيا والشرق الأوسط، وواحدة في شعبة أوروبا وأمريكا اللاتينية).
   委员会回顾到，最初请设的42个员额涉及到关于设立7个行动小组（非洲一司、非洲二司和亚洲和中东司各2个，欧洲和拉丁美洲司1个）的提议。
4. " واستمع المجلس والبلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة إلى إحاطة قدمتها، بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، السيدة مارغريت كيري، مديرة شعبة أفريقيا الأولى في إدارة عمليات حفظ السلام في الأمانة العامة.
   " 根据安理会暂行议事规则第39条，安理会及部队和警察派遣国听取了秘书处维持和平行动部非洲一司司长玛格丽特·凯里女士所作的通报。
5. نقل فريق التنسيق والتخطيط للصومال ووظائفه الأربع (موظف رئيسي برتبة مد-1، وموظف شؤون سياسية برتبة ف-4، وموظف شؤون سياسية برتبة ف-3، ومساعد فريق من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) إلى مكتب مدير شعبة أفريقيا الأولى
   索马里协调和规划小组及其4个员额(D-1特等干事、P-4政治事务干事、P-3政治事务干事、一般事务(其他职等)小组助理)调至非洲一司司长办公室