شط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قيام الجانب الإيراني بالرمي العشوائي لفترات متباينة في مناطق مختلفة من قاطع شط العرب.
   (d) 伊朗人时断时续地胡乱向al-Arab河地区各处开火。 16. 2001年1月21日
2. قامت نقطة تفتيش إيرانية في شط العرب م ت )٧١١٢( بمنع السفن التجاريــة المبحره مــن الدخول والخروج إلى الموانئ العراقيــة الوطنية.
   在阿拉伯河上坐标7112处的伊朗检查哨所阻止远洋商业船只进入或离开伊拉克国家港口。
3. أصيب المواطن مصطفى حسن أحمد عندما كان في زورقه في مياه شط العرب بطلق ناري في ساقه الأيمن من قبل الجانب الإيراني.
   Mustafa Hasan Ahmad右腿被从伊朗方面打来的一发子弹击中，当时他正在阿拉伯河和自己的船中。
4. في الساعة 600 قام الجانب الإيراني بإطلاق النار على زورق صيد سمك في الجانب التابع لمنطقة السيبه في مياه شط العرب مما أدى إلى إصابة مواطنين عراقيين أحدهما إصابته بليغة.
   2001年6月7日 6时正，伊朗人向属于Saybah地区的Shatt al-Arab一恻的一艘渔船开火。
5. تعرض زورق عراقي لهجوم مدبر في محاولة فاشلة لأسـره مع طاقمه من قبل زورقين إيرانيين يحمل كل واحد منهما 6 أشخاص مسلحين ببنادق في منطقة الفداغية في شط العرب م.
   在阿拉伯河坐标515415处法达基亚地区，一艘伊拉克小船受到预先策划的袭击，试图将该船及其船员捕获未果。