شخص محروم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعاقب القانون بالسجن من ثلاثة أشهر إلى خمس سنوات أيضاً على القسوة الجسدية أو العقلية التي تمارَس على شخص محروم من حريته بحكم القانون.
   《刑法》中还规定，针对被非法剥夺自由者进行人身或精神暴力者应处于三个月至五年的监禁。
2. كما تنص المادة 229 على أنه لا يجوز للشرطة احتجاز شخص محروم من حريته، أثناء جمع المعلومات، أكثر من 48 ساعة قبل أن يمثل أمام القاضي(3).
   此外，第229条还规定，警方为调查情况而拘留被剥夺自由者的时间不得超过48小时。 3
3. 14- ويُعفى من المراجعة الإدارية الالتماس الخطي الموجه إلى المدافع العام عن الحقوق من شخص محروم من حريته الشخصية أو شخص تخضع حريته الشخصية لقيود(8).
   人身自由被剥夺、或人身自由受到限制的人向公设权利扞卫者提交的书面诉状不必接受行政复审。
4. )ب( يعني " الشخص المحتجز " أي شخص محروم من الحرية الشخصية ما لم يكن ذلك ﻹدانته في جريمة؛
   " 被拘留人 " 是指被剥夺人身自由的任何人，但因定罪而被拘留者除外；
5. يكون الاقتراع إلزاميا للأشخاص الذين تزيد سنهم عن الثامنة عشرة، ويمارس حقه في الاقتراع أي شخص محروم من الحرية لم يصدر بحقه حكم إدانة نافذ.
   年满十八岁的成年人有投票的义务。 非经司法程序剥夺权利的被定罪人和被判刑人应当行使其投票权。