سياق النظام的中文翻译

وبصرف النظر عن ذلك ، يقصد من هذه المادة أن تكون سارية في سياق النظام اﻻجرائي للدولة المشترعة .
除此以外，本条还旨在在颁布国程序体系的范围内实施。
وأكد أنه ينبغي النظر إلى تنظيم الاستثمار في سياق النظام الدولي الأوسع نطاقاً والمتزايد التقنين.
他强调，投资条例应按更广泛和越来越规范的国际秩序进行审议。
' ١ ' دراسة استخدام مجموعة من جهات الخدمة المدنية كأساس للمقارنة لبحث إمكان تطبيقها في سياق النظام الموحد لﻷمم المتحدة؛
㈠研究使用一组比较者,以便可能适用于联合国共同制度;
وفي هذا الصدد يجري إعداد برنامج لتحسين التعليم المتوسط الأساسي وتحسين تعليم المتخلفين في سياق النظام التعليمي.
为此，现正拟订一项方案，以改善中等教育状况，纠正该系统存在的问题。
ونحن نتساءل من أين للقارة أن تأتي بمثل هذا الحجم من الموارد في سياق النظام التجاري والمالي المتوافر حاليا.
但是，鉴于该大陆目前的金融和贸易制度，它如何拿出这笔巨额资金？