سياسة الصين الواحدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي ذلك الصدد، تود إريتريا أن تؤكد مجددا موقفها المتمثل في الحفاظ على سياسة الصين الواحدة التي تتماشى مع ميثاق الأمم المتحدة والقرار 2758 (د-26) لعام 1971.
   在这方面，厄立特里亚国愿重申其维持一个中国政策的立场；这一立场符合《联合国宪章》和1971年第2758（XXVI）号决议。
2. ومنذ ذلك الحين، ما برحت سياسة الصين الواحدة تحظى بدعم واضح من الأغلبية الساحقة للدول الأعضاء، وبالتالي الاعتراف بتايوان كجزء لا يتجزأ من جمهورية الصين الشعبية.
   从那时起， " 一个中国 " 政策获得了绝大多数会员国的明确支持，从而承认台湾是中华人民共和国不可分割的一部分。
3. إن جمهورية كوريا تؤيد سياسة الصين الواحدة والقرار 2758 (د-26)، الذي يعترف بممثلي حكومة جمهورية الصين الشعبية بصفتهم الممثلين القانونيين الوحيدين للصين لدى الأمم المتحدة.
   大韩民国支持 " 一个中国 " 政策和第2758（XXVI）号决议，该决议承认中华人民共和国政府代表为中国在联合国的唯一合法代表。
4. إن حكومة لاو الديمقراطية الشعبية عازمة على دعم سياسة الصين الواحدة والجهود المبذولة لإعادة التوحيد الوطني السلمي لجمهورية الصين الشعبية، التي من شأنها ضمان السلام والازدهار للشعب الصيني والإسهام في سلام واستقرار المنطقة والعالم.
   老挝人民民主共和国政府决心支持一个中国的政策，并支持为实现中华人民共和国的和平统一所做的努力，这种和平统一将确保中国人民的和平与繁荣，并为该区域以及全世界的和平与稳定作出贡献。