سوق الماس的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ووفقا للمعلومات التي جمعها الفريق، يعمل المشترون الماليون المذكورون أعلاه بالوكالة، للتظاهر بأن سوق الماس الخام في سيغيلا غير خاضع لسيطرة شخص واحد.
根据专家组收集的信息，上述马里采购商以代理方式经营，假装塞盖拉毛坯钻石市场不是在一个人的控制之下。 - وأُدين عزيز نصور عام 2004 في أنتويرب، بلجيكا، لتورطه في تهريب الماس من غرب أفريقيا إلى سوق الماس في أنتويرب.
Aziz Nassour于2004年在比利时安特卫普被判定有罪，罪名是参与将钻石从西非走私到安特卫普钻石市场。 - ويجب ألا ندع الماس المرتبط بالإساءة إلىبانتهاكات حقوق الإنسان يدخل إلى سوق الماس العالمية ليشكل خطراً على صناعة لها أهمية كبيرة للكثير من اقتصاداتنا.
我们决不能让与侵犯人权行为有关联的钻石进入国际钻石市场，使这个对我们许多经济体十分重要的行业面临风险。 - وتتمشى هذه القيمة مع ما يعرف باسم النسبة الإجبارية خمسة في المائة من قيمة مشتريات الماس التي يحصلها مكتب الكونغو من الوكالتين التجاريتين اللتين تسيطران على سوق الماس في كيسانغاني.
这个数额与刚果司从控制基桑加尼市场的两家商行收取的所谓购买钻石价值的5％的法定征收值是一致的。 - 364- وعند إلمام الحكومة الكونغولية بهذا الموضوع، طلبت إلى الحكومة البلجيكية أن تصادر هذا الطرد وأن تعيده إلى السلطات المختصة بالأمر، من أجل حماية سوق الماس وتجنب الصراعات المسلحة التي يشكل هذا الماس مصدراً من مصادر تمويلها.
刚果政府收到文件后，要求比利时政府扣押包裹并发还给有关当局，以保护钻石市场，避免武装冲突，因为钻石是这些冲突的财源之一。