سلخ的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد سلخ هذا التعديل حقوقا للشعوب الأصلية، وفي بعض الحالات، أدى إلى الإنهاء التام لتملُّك الشعوب الأصلية.
该修正案导致土着权利倒退,在一些情况下使土着产权完全丧失殆尽。 - وقد سلخ هذا التعديل حقوقا للشعوب الأصلية، وفي بعض الحالات، أدى إلى الإنهاء التام لتملُّك الشعوب الأصلية.
该修正法案导致土着权利倒退,在一些情况下使土着产权完全丧失殆尽。 - وهذا يثير مشاكل جديدة، لأننا نعتقد أن سلخ المجلس عن المجلس الاقتصادي والاجتماعي سيزيد الأمور تعقيدا.
这带来了新的问题,因为我们认为把该理事会移出经济及社会理事会的范围,会使问题更加复杂。 - وبلغت الوحشية التي مورست في خوجالي مبلغا تقشعر له الأبدان، إذ تشمل الفظائع المرتكبة سلخ الرؤوس وقطعها وطعن الحوامل بسونكي البنادق والتمثيل بالأجساد.
霍贾里事件的残暴程度令人震惊:暴行包括剥头皮、斩首、用刺刀捅孕妇以及肢解尸体。 - وبلغت الوحشية التي مورست في خوجالي مبلغا تقشعر له الأبدان، إذ شملت الفظائع المرتكبة سلخ الرؤوس وقطعها وطعن الحوامل بسونكي البنادق والتمثيل بالأجساد.
在霍贾里的暴行达到了令人发指的地步,其中包括剥头皮、砍头、刺杀孕妇和肢解人体。