سرية المصارف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ' ٤ ' إزالة المعوقات المتمثلة في سرية المصارف أمام الجهود الرامية إلى منع غسل اﻷموال والتحري عنه ومعاقبته؛
   ㈣ 消除有碍旨在防止、调查和惩治洗钱的努力的各种银行保密障碍;
2. ' ٤ ' إزالة المعوقات المتمثلة في سرية المصارف أمام الجهود الرامية إلى منع غسل اﻷموال والتحري عنه ومعاقبته ؛
   ㈣ 消除有碍旨在防止、调查和惩治洗钱的努力的各种银行保密障碍;
3. ويستند النهج الذي تتبعه شبكة تنفيذ الأحكام الصادرة في الجرائم المالية لكفالة امتثال دوائر الصناعة لقانون سرية المصارف إلى التثقيف والاتصال.
   FinCEN通过教育和外展手段确保金融业遵守《银行保密法》。
4. وإن من المهم أن توجد معايير عالمية تحد على نحوٍ صارم من سرية المصارف وتُسهِّل حصول المحققين على الوثائق المالية.
   至关重要的是，应规定全球标准来严格限制银行的保密及便利调查人员取得金融文件。
5. وأخيرا، ينبغي مساعدة البلدان النامية، التي تعتمد حاليا على سرية المصارف ومعالجة الإيرادات دون فرض ضرائب، في تحولها إلى أنشطة أخرى مدرة للإيرادات.
   最后，应帮助目前依赖保密制度和收入免税待遇的发展中国家转向其他创收活动。