زراعة الأشجار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إقامة مشاتل وحقوق أمّهات للأشجار المثمرة ستكون قاعدة صلبة ونواة للتوسع في زراعة الأشجار المثمرة في العراق.
   建立果树苗圃并种植母株，为进一步扩大伊拉克的果树种植提供坚实的基础和核心；
2. وقد استفادت بعض النساء صاحبات المزارع من تدابير الإنتاج الزراعي في ميادين زراعة الأشجار والري وتربية الماشية.
   933．一些女农场主在果木栽培、灌溉和养殖等领域享受了促进农业生产的优惠待遇。
3. وبموجب السياسة الجديدة لحكومة بلده، فإن مواطني كوت ديفوار يشجعون على زراعة الأشجار في محاولة لمناهضة إزالة الأحراج.
   根据科特迪瓦政府的一项新政策，鼓励科特迪瓦公民植树，以此抵消森林采伐的不利影响。
4. وقد أثبت الجمع بين زراعة الأشجار وزراعة المحاصيل والخضروات أنه أحد أفضل طرق مكافحة التصحر واستصلاح الأراضي المتردية.
   将植树与种植作物和蔬菜结合起来的做法已经表明是防治荒漠化和恢复退化土地的最佳方法之一。
5. وتهدف تقنيات حفظ التربة والمياه، بما فيها زراعة الأشجار على المنحدرات الكفافية المقفلة أو الأخاديد والخنادق المعزولة والمرتبطة بالمستجمعات المائية المقوسة، إلى الحد من التحات والجريان السطحي.
   土壤和水的养护技术，包括在半月形微型集水区的等高隆脊、犁沟、沟渠植树，能够减少土壤侵蚀和流失。