ركوب الدراجات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمثل ركوب الدراجات مجالا آخر حيث أُنشئت بالفعل أفرقة نسائية لركوب الدراجات في جميع المناطق، ونُظمت مباريات وتكون بالفعل فريق وطني من أفضل اللاعبات.
   关于自行车运动，全国各个省都已经组建了女子自行车运动队，举办了比赛，并由最优秀的选手组成了国家队。
2. كما تتزايد شعبية الحملات الإعلامية والمتصلة بالصحة العامة التي تدعو إلى أيام لا تستخدم السيارات فيها أو إغلاق الطرق بصورة مؤقتة لأغراض ركوب الدراجات أو المشي أو أسواق الشوارع.
   倡导无汽车日或临时封路供自行车骑行、步行或摆设街道市场的宣传和公众健康运动，也越来越受欢迎。
3. فيمكنها أن تضع سياسات وتخصص استثمارات للتشجيع على زيادة استعمال وسائط النقل العامة، وأن تشجع ركوب الدراجات الهوائية والمشي، وأن تسرع في تعميم استعمال مركبات الوقود البديل بالاستثمار في الهياكل الأساسية للتزود بالوقود.
   它们可制定政策和投资方式，鼓励更多使用公共交通工具，促进骑自行车和步行，或投资建设燃料补给设施，以加快代用燃料车辆的采用。
4. 33- ويجمع شكل ثانٍ من أشكال العنف الجنسي الذي ما زالت النساء والفتيات يعانينه في الشمال أعمال الاغتصاب التأديبي، التي تعاقب عدم احترام القواعد التي يفرضها المتمردون المتطرفون، من قبيل قواعد اللباس ومنع ركوب الدراجات النارية.
   北部妇女和女童所遭受的第二种性暴力形式是惩罚性强奸行为，是极端叛乱分子对不遵守规则的行为施加的惩罚，例如不遵守着装法和骑摩托车的禁令。
5. 21- وفي المملكة المتحدة، حيث يهدد تغير المناخ حالياً سلامة منتجعات التزلج على الجليد المنخفضة، اتُّخذت مبادرة لتنويع أنشطة المنتجع حتى تمتد على فصول السنة الأربعة، فتشمل ركوب الدراجات في الجبال، وتسلق الجبال والمشي.
   在联合王国，气候变化现在威胁到海拔较低的滑雪胜地之经营效益，该国正在实行一项将这些地区扩展为全年四季活动胜地的举措，例如开设山区自行车、爬山和山地散步活动。