رصد الأسلحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقوم أفرقة متجوّلة بتنفيذ عمليات أخرى انطلاقا من تلك المواقع ومن مقر مكتب رصد الأسلحة في كاتماندو.
   其他行动由各流动小组从这些地点和加德满都武器监察办公室总部开展。
2. وقد أسهم الحضور الميداني لـ 42 فريقا من أفرقة رصد الأسلحة في تحقيق الاستقرار عموما في منطقة العمليات كلها.
   当地有42个武器监察小组，在整个行动期间起到了整体稳定的作用。
3. واصل مكتب رصد الأسلحة رصد امتثال الجيش النيبالي والجيش الماوي للاتفاق المتعلق برصد إدارة الأسلحة والجيشين.
   武器监察办公室继续监测尼泊尔军队与毛派军队遵守《监察军火和军队管理工作协议》的情况。
4. وفي السنة الماضية، دعونا الأمم المتحدة إلى تيسير العملية السلمية عبر رصد الأسلحة ومن خلال دعم تقني لانتخابات الجمعية التأسيسية.
   去年，我们邀请联合国通过武器检查以及为制宪大会选举提供技术支持来促进和平进程。
5. ولهذا الغرض، واصل مكتب رصد الأسلحة عملياته انطلاقا من خمس قيادات قطاعات في مواقع مشتركة مع المكاتب الإقليمية للبعثة.
   为此，武器监察办公室继续从同联尼特派团地区办事处同处一地的5个区指挥部开展活动。