ربيعية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي وقت لاحق، أفاد وفد آخر بأن الجمعية العامة قد أصبحت مثقلة للغاية بالمناقشات المواضيعية وتائهة في التيار. واقترح هذا الوفد أنه قد يكون مجديا ومثمرا تجميع هذه المناقشات في دورة ربيعية من الاجتماعات الرفيعة المستوى.
后来，另一个代表团认为大会已因为专题辩论失去方向而变得负担过重，提议将专题辩论放在一个春季高级别会议上进行，或许更加有用和富有成效。 - 41- وتشمل الأنشطة عقد حلقات عمل وتمارين (مدّتها يومان إلى خمسة أيام)، وأنشطة تدريب مكثفة قصيرة المدة (مدارس ربيعية أو صيفية أو دورات مجمّعة في وحدات، لمدة أسبوع إلى 3 أسابيع) ودورات دراسية (لمدة شهر إلى عدة شهور).
活动内容包括讲习班和演练（二至五天）、短期集中培训活动（春季或夏季学校、职业培训课程，时间为一至三周）及相关课程（时间为一至几个月）。 - وعلاوة على ذلك، اتفقت الجماعة الأوروبية وجزر فارو وأيسلندا والنرويج على خطة إدارية طويلة الأجل بالنسبة لسمك الأبيض الأزرق() (blue whiting)، وفي سنة 1999، اتفقت نفس الأطراف إضافة إلى الاتحاد الروسي على مثل تلك الخطة بالنسبة لأسماك الرنكة النرويجية ربيعية السرء() (Norwegian spring-spawning (Atlanto-Scandian) herring).
69 此外，欧共体、法罗群岛、冰岛和挪威商定了蓝鳕鱼量长期管理计划，70 并于1999年与俄罗斯联邦共同商定了挪威春季产卵（大西洋-斯堪的纳维亚）鲱鱼长期管理计划。