رابطة الحقوقيين الأمريكية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيان خطي قدمته رابطة الحقوقيين الأمريكية (فرع عموم كندا) ورابطة الحقوق والحريات في كيبك (كندا).
   美洲法学家协会(泛加拿大分会)和魁北克权利与自由联盟(加拿大)提交的书面发言
2. تتشرف رابطة الحقوقيين الأمريكية بأن تطلب أن تمثل غيلما تامارغو المحترمة، كمقدمة التماس أمام اللجنة بشأن مسألة الصحراء الغربية.
   美洲法学家协会谨请允许吉尔玛·卡玛尔哥律师作为请愿人在委员会会议上就西撒哈拉问题发言。
3. وقالت إن رابطة الحقوقيين الأمريكية ترحب بالاقتراح الرامي إلى إنشاء جمعية تأسيسية، مما سيُلزم كونغرس الولايات المتحدة بأن يسند إليها صلاحيات تفويضية كاملة وشاملة في ما يخص بورتوريكو.
   美洲法学家协会赞成召开立宪大会的建议，大会将责成美国国会将波多黎各所有全权转交给自己。
4. 40- وأشار ممثل رابطة الحقوقيين الأمريكية إلى أن هناك حاليا خلطا خطيرا بين الأمم المتحدة ومؤسسات الأعمال، خاصة فيما يتعلق بالشراكة بين المنظمات الحكومية الدولية والقطاع الخاص.
   美国法学家协会代表指出，目前在联合国和工商企业之间，特别是在政府间组织和私营部门合作关系方面，存在着危险的混乱情况。
5. وقال أن رابطة الحقوقيين الأمريكية تعرب مرة أخرى عن تأييدها لمشروع القرار المطالِب بإعادة الأراضي المحتلة في بيـكيس إلى سكان بورتوريكو، وذلك لضمان التنمية الاقتصادية للجزيرة، وتطهيرها.
   美洲法学家协会重申自己支持要求将别克斯岛被占领土交还给波多黎各人民，以保障未来该岛的经济发展和清理被污染的领土的决议草案。