رئيس منتخب的中文翻译

واحتج بعض المنتقدين بأن الدستور لا يخول سلطة هذه التعيينات إلا إلى رئيس منتخب للجمهورية.
批评者认为，根据宪法，只有经选举产生的总统才有作出这类任命的权力。
وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، وفرت أوغندا أيضا أول رئيس منتخب لمجلس إدارة المعهد.
在报告所述期间,乌干达还提供了非洲预防犯罪研究所理事会的第一个当选主席。
115- هذه اللجنة هي نوع من الحكومة الملكية المحلية يرأسها رئيس منتخب (Gup) يدعمه ممثلون منتخبون (Mangmi).
乡发展委员会是地方政府的形式，由委员会主任领导，委员会代表辅助。
ففي جمهورية الكونغو الديمقراطية، جرت انتخابات أدت، بعد 40 عاماً، إلى تنصيب رئيس منتخب ديمقراطياً.
刚果民主共和国举行了选举，致使该国历经40年后终于由一位民选总统掌权。
ونشيد بالانتقال السلمي التاريخي للسلطة من رئيس منتخب ديمقراطيا إلى خلف، على الرغم من أنه من حزب معارض.
我们赞扬一位民选总统把权力和平移交给反对派继任者这一历史性举动。