رئيس السلطة التنفيذية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان رئيس السلطة التنفيذية في نفس الوقت الأمين العام للحزب الواحد ورئيس الجمهورية ورئيس الدولة والحكومة.
   行政首脑同时是UPRONA党(布隆迪民族统一进步党)的总书记、共和国总统、政府首脑和国家元首。
2. وأوصت بإلغاء أمر رئيس السلطة التنفيذية رقم 15، والسماح لأفراد الطائفة الأحمدية المسلمة بالتصويت إلى جانب باقي المواطنين الباكستانيين(120).
   穆斯林律师协会建议废止第15号《行政长官令》，允许非穆斯林少数群体与其他所有巴基斯坦人一道投票。
3. وفي نهاية اليوم، سافرت البعثة إلى مقاطعة ترتر حيث استمعت إلى إحاطة من رئيس السلطة التنفيذية للمقاطعة بشأن الحرائق في تلك المقاطعة، تخللتها مشاهدة شريط وثائقي.
   最后，评估团前往特特尔，听取了该区行政当局领导关于当地火灾的简报，并观看了一部纪录片。
4. وعلاوة على ذلك، لن توفر حتى القوانين التي يعتمدها البرلمان الضمانات اللازمة لسيادة القانون طالما أن الأحزاب السياسية الممثلة في البرلمان تعتبر أحزاباً تدعم رئيس السلطة التنفيذية حصرياً.
   此外，只要议会中代表的政党被视为独家支持行政首脑，甚至于议会通过的法律也不能为法律制度提供必要的保证。
5. ويتعلق المرفقان الأوّلان على التوالي بطريقة اختيار رئيس السلطة التنفيذية وطريقة تشكيل الجمعية التشريعية. ويسرد المرفق الثالث القوانين الوطنية السارية في مقاطعة ماكاو.
   首两份附件分别规定了澳门特别行政区行政长官和立法会的产生办法，而第三份附件则定出了在澳门特别行政区实施的全国性法律。