رأي عام的中文翻译

وساد رأي عام بالحاجة إلى التنسيق والتعاون والتناغم دعما لتنفيذ الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.
普遍认为，在帮助实施非洲发展新伙伴关系时，需要协调、合作和一致。
وكان هناك رأي عام مفاده أن تنمية القطاع الخاص أمر هام لكفالة حيوية الاقتصاد واستمرار النمو.
普遍认为，私营部门的发展对促进经济活力和持续增长有重要意义。
وشاع في أوساط المتكلمين رأي عام يفيد أن قطاع الأعمال له دور هام في منع الصراعات وحسمها.
40．发言者普遍认为，企业在预防和解决冲突中可以发挥重大作用。
كما عبر عن رأي عام مفاده أن أحد التحديات يتمثل في كفالة استدامة نتائج مبادرات بناء القدرات.
普遍的看法认为，挑战之一是确保能力建设举措的成果具有可持续性。
وساد رأي عام بالحاجة إلى التنسيق والتعاون والتناغم دعما لتنفيذ الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.
与会者们普遍认为，在帮助实施非洲发展新伙伴关系时，需要协调、合作和一致。