دول الشمال的中文翻译

وتطبَّق شروط إثبات مبسَّطة في جميع حالات التسليم بين دول الشمال الأوروبي.
对北欧国家之间的所有移交案件适用简化的证据要求。
وتُشترط عموماً ازدواجية التجريم لتسليم المطلوبين للعدالة إلى دول من غير دول الشمال الأوروبي.
向非北欧国家的引渡通常以两国共认犯罪为前提。
نشأت البنية التي يقوم عليها التعاون الإنمائي من نموذج التعاون ما بين دول الشمال والجنوب.
当今复杂的发展合作构架是从南北格局演变而来的。
وفي مجلس وزراء الشمال، أقامت دول الشمال الخمس تعاونا طويل الأمد في الميدان القضائي.
在北欧部长理事会中，北欧五国在司法领域内长期合作。
واقترحنا سنة 1989، إبرام عقد للسلم والتقدم بين دول الشمال ودول الجنوب.
1989年，我们建议北方与南方之间缔结促进和平与进步的合约。