دولة علمانية的中文翻译

49- أفاد الائتلاف الأرجنتيني من أجل دولة علمانية بأن للديانة الكاثوليكية وضعاً قانونياً مميزاً عن سائر الأديان(103).
阿根廷非教会联盟认为，天主教在国内的法律地位高于其他宗教。
وأعربت عن رغبتها في التشديد على أن بيرو دولة علمانية على الرغم من قوة التأثير المعنوي للكنيسة الكاثوليكية.
她想强调，秘鲁是一个世俗国家，但天主教会的道德影响力非常强大。
إن إسبانيا دولة علمانية يقوم فيها الفصل بين الدولة والكنيسة على أساس حرية جميع الأديان والمعتقدات.
西班牙不是一个宗教国家。在宗教和信仰自由的基础上，西班牙是政教分离的。
63- ناميبيا دولة علمانية بموجب المادة 1 من الدستور، وقد أُقرّت حرية الدين من خلال شرعية الحقوق الأساسية.
宪法第1条规定，纳米比亚是世俗的国家，通过基本权利法实行宗教自由。
31- " توغو دولة علمانية ديمقراطية اجتماعية " (المادة 1 من الدستور).
" 多哥是一个世俗、民主和社会国家 " (《宪法》第1条)。