دقق的中文翻译

دقق الفريق الإعلانات الخاصة بالموقع واستخدم الفريق جهاز فحص المعادن.
视察队仔细检查了与该仓库有关的各项申报，并使用了金属探测仪器。
دقق الفريق الأجهزة التي كانت خاضعة للرقابة المستمرة وصوّر الموقع ومرافقه.
(c) 仔细检查了一直受到监视的设备，并拍摄了该地点及其设备的照片；
وبالنظر إلى الفروق التي حددتها مراجعة الحسابات، دقق المكتب مرة أخرى أرصدة الحسابات لفترة السنتين 2004-2005.
鉴于审计查明的差异，项目厅进一步调查了2004-05年两年期账户结余。
وعقب اعتقاله، دقق قلم المحكمة في ملفات المحققين وقرر إما تعليق عقود آخرين أو عدم تجديدها.
在这一逮捕后，书记官处审阅了调查员档案，决定停用其他调查员或不再延长其合同。
وبالتالي، ينبغي للمنقول إليه أن يكون قد دقق في السجل وأدرك أنه يحوز موجودات خاضعة لحق ضماني سابق.
因此受让人应当已向登记处进行核实并认识到其购买的资产附带一项在先的担保权。