دعم طبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبينما يوجد لدى كل كتيبة دعم طبي محلي. فإن لدى القوة أيضا سرية طبية تقدم الدعم الطبي التخصصي من الناقورة وتغطي منطقة العمليات بكاملها.
   各营有自己的医疗队,另一方面联黎部队还有一个波兰医务连,它从纳古拉向整个行动区提供二线医疗支助。
2. وناقشت الوفود أيضاً ارتفاع معدل الجرحى والقتلى في الجانب المدني مقارنة بالقوات العسكرية، لأنه المدنيين لا يستطيعون الاعتماد دائماً على دعم طبي متطور مثلما هو حال العسكريين.
   各国代表团还讨论了平民伤亡率超出军人伤亡率的情况，因为平民不总是能够得到与军人相似的先进医疗支持。
3. تعود زيادة الاحتياجات تحت هذا البند أساسا إلى زيادة في الاحتياجات المتعلقة بالمعدات واللوازم الطبية وإلى الاقتراح بالتعاقد على دعم طبي متخصص في قاعدة اللوجستيات بدوام جزئي.
   本项下所需资源增加，主要是由于医疗设备和用品所需费用增加，而且拟在后勤基地订约聘请非全时专门医疗支助人员。
4. ويحتاج ضحايا جرائم الاعتداء الجنسي إلى دعم طبي ونفسي واجتماعي، وهم لا يُمنحون تعويضاً مالياً على ما قاسوه إلا في حالات استثنائية.
   性暴力罪行的受害者需要得到医疗、心理和社会等方面的援助，但她们在遭受痛苦之后得到的只是经济赔偿，而即便是这种赔偿也极少提供。
5. وبالإضافة إلى ذلك فإن وحدة طبية سنغالية من المستوى الثاني تم نشرها في هاربر تقوم الآن بتوفير دعم طبي إضافي للوحدات التي تم نشرها في المناطق التي يصعب الوصول إليها إلى حد ما بالجزء الشمالي الشرقي من البلد.
   此外，部署在哈珀的塞内加尔二级医疗队向部署在利比里亚交通不便的东北地区的部队提供补充医疗支助。