دعم التخطيط的中文翻译

وساهمت البعثة في إنشاء فريق إدارة البرنامج بوصفه آلية تنسيق من أجل دعم التخطيط الاستراتيجي
帮助建立了一个方案管理小组，作为支持战略规划的协调机制
27- من الضروري توفير الخبرة الفنية والمشورة السياساتية من أجل دعم التخطيط الاستراتيجي لاسترداد الموجودات.
必须为资产追回方面的战略规划提供技术专家意见和政策咨询。
نظام شبكي يمكِّن من دعم التخطيط لاحتياجات البعثات الميدانية من الوقود واستهلاكها له ومراقبة مخزوناتها منه.
提供外地特派团燃料规划、消费和库存控制支助功能的网基系统。
ويعالج برنامج الأمم المتحدة الإنمائي هذه المسائل في سياق دعم التخطيط من أجل التنمية المستدامة.
开发计划署是在支助国家可持续发展规划的背景下来解决这些问题的。
(ب) دعم التخطيط الاستراتيجي من أجل ضمان انتقال اقتصادي واجتماعي سلس فيما يتعلق بمرحلة ما بعد إغلاق المناجم؛
(b) 支持战略规划，以确保矿山关闭后阶段的平稳经济和社会过渡；