دائرة الصحافة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 34- وأصدرت دائرة الصحافة 311 بلاغاً صحفياً بالإنكليزية و301 بالفرنسية تتعلق بقضايا حقوق الإنسان خلال الفترة التي يغطيها التقرير، بمتوسط يفوق 10 بلاغات صحفية بكل لغة في الشهر.
   在报告所涉期间，新闻处发表了与人权问题有关的311件英文和301件法文新闻稿，每月平均每种10件。
2. وردا على أسئلة قناة Space التلفزيونية، قدمت دائرة الصحافة بوزارة الأمن الوطني الوثائق ذات الصلة المتعلقة بالأنشطة غير الشرعية لهذه الطائفة.
   国家安全部的新闻部门就是根据电视频道 " Space " 提出的问题，才提出关于该教派非法活动的有关文件资料。
3. وتُحذر دائرة الصحافة التابعة لوزارة الدفاع في جمهورية ناغورنو كاراباخ مرة أخرى من أن أية أعمال يقوم بها الطرف الأذربيجاني لتهديد أمن جمهورية ناغورنو كاراباخ، ويكون من شأنها زعزعة استقرار الأوضاع في المنطقة المتنازع عليها بين ناغورنوكاراباخ وأذربيجان، سوف تُقمع بحزم.
   纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国国防部新闻处再次警告阿塞拜疆，任何威胁纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国共和国安全，有可能导致阿塞拜疆-纳戈尔诺冲突地区局势不稳定的行动必将受到坚决镇压。