خوي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقالت المحكمة إن الخوي خوي " ليسوا متحضرين بما فيه الكفاية " كيما يتمتعوا بالحق في أراضيهم التقليدية التي أعلن عن أنها أراض مباحة وأصبحت خاضعة للتاج وتم الاعتراف بذلك بعد ضمها.
   该法院说，Khoikhoi族的 " 文明程度不够 " ，不能对他们被宣布为无主地并在兼并后被认定为王属土地的传统领土拥有权利。
2. وعلى سبيل المثال، رتبت المنظمة حدثاً رمزياً بالتعاون مع تركيا حيث شاركت امرأة عمياء وزوجها في ركوب دراجتين في خوي وهي مدينة شمس تابيروزي، في جمهورية إيران الإسلامية، إلى قونيا في تركيا.
   例如，本组织联合土耳其安排了一场具有象征意义的活动，帮助一名盲人妇女及其丈夫从伊朗伊斯兰共和国的Khoy（沙姆斯·塔布里兹之城）骑车前往土耳其的Qonia（毛拉纳之城）。
3. 54- وفي جنوب أفريقيا، كان التركيز الرئيسي لمجلس خوي سان الاستشاري الوطني على " إشراك الحكومة في مسألة الاعتراف بالسلطة والهياكل التقليدية للشعوب الأصلية " ().
   在南非， " 全国Khoi-San协商理事会 " 主要重点工作是 " 使政府参与处理承认土着人民传统社会结构和权威的问题 " 。
4. 51- وفي جنوب أفريقيا، انصب التركيز الرئيسي لمجلس خوي سان الاستشاري الوطني على " تحقيق التزام الحكومة بشأن مسألة الاعتراف بالهياكل التقليدية للشعوب الأصلية وبسلطة هذه الشعوب().
   在南非， " 全国Khoi-San协商理事会 " 主要重点工作是 " 使政府参与处理承认土着人民传统社会结构和权威的问题 " 。