خول的中文翻译

خول مكتب إدارة الموارد البشرية قدرا من السلطة في مجال إدارة الموارد البشرية إلى إدارة عمليات حفظ السلام.
人力厅在人力资源管理方面已经下放了一些权利给维和部。
خول المجلس المقرر استكمال تقريره عن أعمال دورته التنفيذية السادسة عشرة تحت اشراف الرئيس.
理事会授权报告员在主席的责成下编写理事会第十六届执行会议报告。
وقد خول مجلس المحافظين كثيرا من سلطاته التشغيلية إلى مجلس المديرين التنفيذيين، الذي يتولى مسؤولية إدارة عمليات المصرف.
董事会向执行委员会授予业务权力，执行委员会负责银行的业务。
أما بخصوص مجموعة المسائل التي ذكرتها قبل قليل، فلقد خول الميثاق مجلس الأمن بالقيام بدور أساسي فيها.
关于我刚才提到的这一系列问题，《宪章》赋予了安理会中心作用。
وفي فرنسا، خول لبعض الجمعيات البيئية الحق في المطالبة بالتعويض في القضايا الجنائية المتعلقة بانتهاك نظم بيئية معينة.
在法国，一些环境组织有权就违反某些环境规章的刑事案件提出索赔。