خطة عمل التحالف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يصادق على خطة عمل التحالف من أجل تصنيع افريقيا)٢( باعتبارها آلية تنفيذ برنامج عقد التنمية الصناعية ﻻفريقيا المعاد توجيهه ،
   核可作为重点调整后的第二个非洲工业发展十年方案的执行机制的非洲工业化联盟行动计划2 ，
2. ويشمل نطاق البرامج اﻷولويات واﻻحتياجات المستبانة في اطار خطة عمل التحالف من أجل تصنيع افريقيا واطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻻنمائية .
   方案的范围包括非洲联盟工业化行动计划和联合国发展援助框架所指出的各项优先事项和需要。
3. (ب) زيادة أنشطة الدعوة والاتصال ترويجا للتحصين، مع قيادة فرقة العمل المعنية بالدعوة والاتصال، ودعم تنفيذ خطة عمل التحالف في مجال الدعوة والاتصال؛
   (b) 加强支助免疫的宣传和传播活动，包括领导宣传和传播工作队，并支助免疫联盟宣传和传播工作计划的执行；
4. وينبغي تزويد اليونيدو بالموارد المالية الكافية لتنفيذ البرامج القطرية التي تعد في اطار خطة عمل التحالف من أجل تصنيع افريقيا، وفقا ﻷحكام البند ٤، الفقرة الفرعية `٤`.
   应为工发组织提供充分的财政资源以实施在非洲工业化联盟行动计划框架内根据其中议题4第四项的规定拟定的国别方案。
5. يرحب أيضاً بالانتهاء من خطة عمل التحالف العالمي التي تتضمن أهدافاً محددة، ومعالم واضحة، ومؤشرات للتقدم المحرز في تحقيق التخلص التدريجي من الرصاص في الطلاء؛
   还欢迎 制定了全球联盟的业务计划，该计划为在全球范围内逐步淘汰含铅油漆一事制定了具体的目标、明确的里程碑和进展指标；