خدمات دعم البرامج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. سيكون الهدف من البرنامج العالمي تنشيط بنية البرنامج الإنمائي المتعلقة بالسياسات؛ وتوسيع نطاق الأخذ باللامركزية في خدمات دعم البرامج المقدمة على الصعيد الإقليمي؛ ومساندة قدرات المكاتب القطرية.
   全球方案旨在振兴开发计划署的政策基础设施；使更多方案支持服务下放到区域一级；以及夯实国家办事处的能力。
2. 33- و تلقت اللجنة، في أثناء دورتها الثالثة بعد المائة، إحاطة من كايل وارد، رئيس خدمات دعم البرامج وإدارتها، بشأن تمويل دورات اللجنة المعنية بحقوق الإنسان.
   在第一〇三届会议上，委员会听取了方案支助和管理事务司司长Kyle Ward先生关于人权事务委员会届会经费问题的说明。
3. 56- وسوف تستخدم اليونيدو الصندوقين الاستئمانيين لغرض الوفاء بالتكاليف الفعلية للأنشطة المذكورة أعلاه، ولتمويل خدمات دعم البرامج التي تقدمها اليونيدو في تنفيذ المشاريع التي وضعت من خلال هذه الأنشطة.
   工发组织将利用信托基金支付上述活动的实际费用，并资助工发组织为实施通过这些活动制定的项目而提供的方案支助服务。
4. وتتألف خدمات دعم البرامج والتنظيم الإداري من خمسة كيانات تنظيمية هي قسم الشؤون المالية وشؤون الميزانية، وقسم إدارة الموارد البشرية، وقسم الخدمات الإدارية العامة، وقسم إدارة وتكنولوجيا المعلومات، ووحدة تنمية قدرات الموظفين.
   方案支助和管理处由五个组织实体构成，即财务和预算科、人力资源管理科、一般行政事务科、信息管理和技术科以及工作人员发展股。
5. 24-101 وتوفر في إطار خدمات دعم البرامج والتنظيم الإداري خدمات تخطيط الموارد البشرية وإدارتها، وتنسيق أنشطة تنمية قدرات الموظفين، والإدارة العامة وإدارة المعلومات وخدمات التكنولوجيا. وينفذ عدد من المهام الإضافية فيما يتعلق بالأنشطة الخارجة عن الميزانية.
   101 方案支助和管理处提供财务和人力资源规划及管理、工作人员发展活动协调、一般行政以及信息管理和技术服务，并在预算外活动方面履行若干其他职能。