خدمات إعلامية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتمثل أحد التحديات المستمرة في ضمان حصول هؤلاء النساء على خدمات إعلامية مرضية تمكنهن من معرفة حقوقهن.
   目前存在的一个挑战是要确保妇女能够得到满意的信息服务，能够了解自己的权利。
2. كما تعزز تكنولوجيا المعلومات تبادل موارد المعلومات وتمكِّـن الحكومات من تقديم خدمات إعلامية أفضل بطريقة فعالة من حيث التكلفة.
   信息技术推进信息资源的分享，使政府以合于成本效益的方式更好地提供信息服务。
3. (أ) تقديم خدمات إعلامية وتقنية لتيسير عمل أكثر من 000 4 من الصحفيين المعتمدين من 93 بلدا؛
   (a) 信息和技术服务，以协助来自93个国家的4 000多名核准采访的记者的工作；
4. وخلال عام 2000، قدمت خدمات إعلامية واستشارية مهنية وفي مجال التكيف النفسي مهنياً للعاملين في سوق اليد العاملة، لزهاء 000 50 من الزبائن.
   2000年期间，在劳务市场上为50,000人提供了职业信息、咨询和心理调整服务。
5. وأعرب عن وجهات نظر تفيد بأن مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة تقدم خدمات إعلامية فعالة ومحلية في الميدان، بيد أن تكلفة هذه الخدمات مرتفعة.
   有人表示虽然联合国新闻中心在外地提供有效和地方化的新闻服务，这些服务的费用很高。