حيز السياسات的中文翻译

" ﻫ- حيز السياسات العامة، والحوكمة وبناء المؤسسات.
" e. 政策空间、治理和机构建设。
ويتفاوت نطاق استخدام حيز السياسات بين بلد وآخر وبين حالة وأخرى.
政策空间的使用范围因国家而异，同样也因情况而异。
ومن الضروري لحماية حيز السياسات توافر قاعدة إيرادات عامة قوية ومتنامية.
保护政策空间离不开不断扩大的稳固的国库岁入基础。
كما ينبغي احترام حيز السياسات بحيث تتمكن فرادى البلدان من تحديد مساراتها الإنمائية الخاصة.
应留出政策空间，让各国决定自己的发展道路。
وينبغي أن لا تحد معاهدات التجارة والاستثمار من حيز السياسات المتاح للبلدان النامية.
贸易和投资条约不应该缩小发展中国家的政策空间。