حوار اجتماعي的中文翻译

بينما تحتاج المنطقة لإرساء حوار اجتماعي لمناقشة نهج إنمائي جديد قائم على الإدماج والمساواة والمشاركة.
本地区需要建立社会对话，以讨论基于包容、平等和参与的新发展方法。
وفي هذا الصدد ايضاً، يمكننا التأكيد أنّ إرساء حوار اجتماعي مجدٍ وتغيير المواقف يستلزمان وقتاً طويلاً.
在这方面，可以说组织高质量的社会对话和思想的转变是长期的工作。
ومن حق ذوي العقيدة أن يشاركوا مشاركة كاملة في حوار اجتماعي بناء، وأن يرون مصالحهم مشمولة بالحماية والرعاية.
信徒有权充分参与富有建设性的对话并看到他们的利益得到承认和保护。
وتؤيد النرويج أن يتم التحول بصورة منصفة اجتماعيا، على أساس حوار اجتماعي شامل ومبادئ أساسية وحقوق العمال.
挪威支持在包容性社会对话和基本原则及工人权利的基础上，实现社会公平过渡。
45- وهنّأت بوركينا فاسو الحكومة على تنظيم حوار اجتماعي جامع وعلى توجيه دعوة دائمة للمكلفين بالإجراءات الخاصة.
布基纳法索赞扬政府正在进行的包容性社会对话并向特别程序发出长期有效邀请。