حملة الألفية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمكنت حملة الألفية بفضل هذه المشاورات من تحديد بلدان لها أولوية وشركاء من منظمات المجتمع المدني لتيسير قيادة الحملات في كل من المناطق الرئيسية والفرعية.
   通过这些协商，千年宣传运动为促进每个区域和次区域的宣传运动，确定了优先国家和民间社会组织伙伴。
2. وتعمل حملة الألفية عن كثب مع فريق الأمم المتحدة للاتصالات على إعداد استراتيجية مشتركة لعام 2005 للنهوض بالبنية التحتية للاتصالات لدى منظومة الأمم المتحدة.
   千年宣传运动正与联合国宣传小组密切合作，制定2005年联合战略，以利用联合国系统的宣传基础设施。
3. ودعما لذلك الجهد، شجع الصندوق قيام علاقة عمل مع مكتب حملة الألفية لضمان دعم شراكات الأمم المتحدة للأهداف كلما أمكن ذلك.
   为支持这一努力，伙伴基金已加强同千年运动办公室的工作联系，确保联合国伙伴关系在可能的情况下支持千年发展目标。
4. تعمل منظمة زورق السلام في شراكة مع حملة الألفية فيما يتعلق بحملات التثقيف والتوعية بشأن الحاجة الملحة إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
   按照千年发展目标开展的活动：和平船正在与联合国千年运动一道就实现千年发展目标的迫切性开展教育和提高认识运动。
5. (ب) حملة الألفية التي تحشد الدعم السياسي لإعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية في البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على حد سواء وهي برئاسة السيدة إيفلين هيرفكنز؛
   (b) 千年运动调集发达国家和发展中国家对《联合国千年宣言》的政治支持，负责人是Evelyn Herfkens；