حقد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن ما لا يوصف من الشقاء والآلام، الذي الحقته الولايات المتحدة بأبناء الشعب الكوري، مازال باقيا كجروح حقد لا تندمل.
   美国过去在朝鲜战争给朝鲜人民所带来了无可估量的不幸和痛苦。
2. ولا تفهم إندونيسيا دوافع سنغافورة للإدلاء بهذا التصريح المستهتر، ما لم يكن وراءه حقد دفين.
   印度尼西亚不明白新加坡发表此番诽谤言论的动机，除非这番言论的背后有什么蓄谋。
3. ومما أقلق المقررة الخاصة بوجه خاص هو ما شهدته خﻻل زياراتها إلى المنطقة من حقد عميق ومظاهر التعصب العنيفة التي ظهرت مؤخرا.
   特别报告员尤感不安的是，她访问该地区时看到了深刻仇恨和近期以暴力形式表现出的不容忍。
4. اعتقد انك لديك حقد ضد السيناتور امادالا هذا لان السيناتور امادالا حبستها فى هذا المكان
   我相信你对阿米达拉议员心怀不满 是什么让你说出如此 荒诞不经的话来, 幼徒? 因为是阿米达拉议员让你囚禁於此
5. ففي هذا الصدد، يقال إن قاضي المحاكمة أخل بالتزامه تجاه الحياد بالطريقة التي تعامل بها مع الدليل على إمكانية وجود حقد كان يكنه شاهد الادعاء الرئيسي.
   在这方面，据称初审法官处理控方主要证人可能怀有积怨的证词的方法违反了他公正的义务。