حضانات的中文翻译

391- وقد أُنشئت حضانات ومرافق للرعاية النهارية (غرف للحضانة في المدارس) لأطفال المعلمات الصغار.
为有幼小子女的女教师建立了托儿所和日托设施(学校托儿所)。
(ح) إدخال تحسينات في مجال توفير حضانات للأطفال ومرافق للتعليم الابتدائي والثانوي(25).
(h) 改善幼儿园和中、小学设施的提供。 25 七. 社会状况 A. 教育
وتنفذ تدابير ابتكارية معينة في هذا المجال بإنشاء حضانات مصغرة خاصة، إلخ.
目前在这方面实施了一系列创新措施，包括设立私人小型保育中心等等。
وحتى الآن وافق أكثــــر مـــن 000 700 من الأعمال التجارية على إنشاء حضانات في مواقع العمل لرعاية الأطفال.
迄今已经有70多万家企业同意在其工作场所内建立托儿所。
72- تباشر المؤسسة الوطنية التمكين، في إطار برنامج رعاية الطفل، إقامة حضانات في المناطق التي يعشش فيها الفقر.
赋权基金正在儿童照料方案下开展贫困区域建立托儿所的工作。