حرية الاعتقاد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 56- وأوضحت تركمانستان أن الدستور الجديد ينص على الحق في حرية الاعتقاد والتعبير والحق في حرية الإعلام فيما يتعلق بالمعلومات التي ليست سراً من أسرار الدولة.
   土库曼斯坦解释说，新的《宪法》宣布了信仰和言论自由权利以及新闻不是国家机密条件下的新闻自由。
2. وتتعلق القضية أيضاً بالمادة 29 من الدستور، الذي يقر استثناءً خاصاً يجيز تقييد حرية الاعتقاد إذا كان ذلك ضرورياً لحماية قيم توفالو.
   该案审理过程中还考虑了宪法第29条，该条订有一项特别例外，内容是出于保护图瓦卢价值观的需要而限制信仰自由。
3. ولا يتعارض ذلك مع ما يقره الدستور الكويتي في المادة 35 من حرية الاعتقاد وإقامة شعائر الأديان لجميع المقيمين على أرض دولة الكويت دون تمييز.
   这种限制并不违反科威特宪法第35条的规定，该条保证科威特领土上所有人信奉宗教的自由权，而不受任何歧视。
4. تعمل المنظمة على حماية الحق في حرية الدين والحق في حرية الاعتقاد والحق في حرية التعبير، وهي حقوق مكفولة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، فضلا عن المعاهدات والاتفاقات الهامة الأخرى.
   本组织致力于维护宗教、信仰和表达自由权，这是受《世界人权宣言》以及其他重要条约和协定保障的。
5. 27- ويضمن أيضاً حرية الاعتقاد والضمير والفكر والتعبير العلني عن الأفكار، وحرية الكلام؛ والظهور العلني؛ والإعلام وإنشاء وسائط الإعلام؛ والوصول إلى المعلومات دون قيد؛ وحرية الحصول على المعلومات ونشرها.
   确保信仰、良心、思想及公开表达思想的自由。 《宪法》还确保言论、集会、通过媒体宣传、获得以及传播信息的自由。