حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ناضلت حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب منذ نشأتها من أجل التضامن مع ضحايا انتهاكات الحقوق اﻷساسية ومع الشعوب الخاضعة للقمع الجائر.
   反对种族主义和增进人民间友谊运动(MRAP运动)自成立以来为声援基本人权受到侵犯的受害者和受到非法压制的人民战斗不息。
2. 549- أعرب كل من حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب ومنظمة التنمية التعليمية الدولية والتحالف النسائي الدولي، في بيان مشترك، عن أسفه لاستمرار تركيا في عدم الاعتراف بالأقليات العرقية وغيرها، وللقيود المفروضة على حرية التعبير بموجب قانون مكافحة الإرهاب.
   反对种族主义和各国人民友好运动以及国际教育发展和国际妇女联盟在联合发言中表示遗憾的是，土耳其一直不承认族裔少数和其他少数群体，并利用《反恐法》限制言论自由。
3. العالم الثالث (أيضاً باسم حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب والرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية)، والمدافعون عن حقوق الإنسان، والاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان، ومنظمة الشمال - الجنوب في القرن الحادي والعشرين.
   下列非政府组织的观察员：大赦国际、欧洲第三世界中心(还代表反对种族主义和支持各民族友好运动以及国际妇女争取和平与自由联盟)、人权维护者、人权联盟国际联合会、二十一世纪南北合作会。
4. 105- واقترحت حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب أن يدعو مشروع المبادئ التوجيهية الدول إلى أن تسعى سعياً حثيثاً وبمزيد من الوضوح إلى تحقيق الاتساق في تنفيذ السياسات الاقتصادية والاجتماعية والتجارية الوطنية، وكذا بين الالتزامات الدولية الثنائية وتلك المتعددة الأطراف.
   反对种族主义支持各民族友好运动建议，指导原则草案应当更明确和坚决地呼吁各国在实施国家经济、社会和贸易政策方面力求连贯一致，并且在双边和多边性的国际承诺中力求连贯一致。