حرب شاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعود الفضل الكامل في الحيلولة دون تطور هذا النزاع المسلح إلى حرب شاملة إلى تحلينا بقدر كبير من الصبر وضبط النفس.
   这场武装冲突没有演变成全面战争完全归因于我方的极大忍耐和克制。
2. ولئن أمكن تجنب وقوع حرب شاملة حتى الآن، فإن المنظور التاريخي يكشف عن إمكانية واضحة لمزيد من التصعيد.
   虽然迄今为止避免了大规模战争的爆发，但是从历史上来看，情况很有可能进一步加剧。
3. وكيف يمكن التبرير للبلدان المشاركة في حرب شاملة لمكافحة الإرهاب في حين أنها تتساءل عن جهود إيران لاقتلاع الإرهاب؟
   如果质疑伊朗为铲除恐怖主义所做的努力，各国如何能合理地参与全面的反恐战争呢？
4. وتنذر هذه الحالة المتفجرة، في نهاية المطاف، باشتعال فتيل حرب شاملة في بوروندي وكذلك في أجزاء أخرى من دون الإقليم.
   最终，这一爆炸性局势包含着一种危险，即布隆迪和该次区域的其它国家将会普遍爆发战火。
5. ورسالة البنك هي خوض حرب شاملة ضد الفقر كي تسنح للناس كافة في كل مكان فرصة تحقيق حياة أفضل لأنفسهم ولأطفالهم.
   世界银行的使命是要打一场全球减贫战，旨在确保各地人民自己及后代有机会过上更好的生活。