حبس احتياطي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فيما يخص مكافحة الأعمال اللصوصية التي ترتكبها العصابات المنظمة والتي تتطلب مهلاً أطول، يقدم ضابط الشرطة القضائية طلباً لدى المحافظ للحصول على حبس احتياطي إداري.
   关于打击需要更长期限的涉及有组织犯罪集团的严重犯罪，司法警官可向省里申请行政拘留。
2. وقُبض على ثلاثة أشخاص يجري احتجازهم حاليا في حبس احتياطي بناء على أمر أصدره قاضي التحقيق التابع للبعثة في تهم تتعلّق بالفساد وإساءة استغلال المنصب الرسمي.
   根据欧盟驻科法治团一位预审法官的命令，有三人被逮捕并关押候审，他们涉嫌贪污和滥用职权。
3. وبيان أن القاضي مُنِع، بسبب بتِّه في مسألة كفالة أو حبس احتياطي أو صحة إدانة، من مواصلة المشاركة في القضية فيما بعد، إنما فيه شيء من التطرُّف فعلاً.
   认为由于法官曾经对保释或还押问题、或者对起诉是否充分的问题曾经作过评价，此后就应当排除他参与该案的审理，这确实很极端。
4. وذكر الفرع أن قانون الإجراءات الجنائية ينص على مدد الحبس الاحتياطي ولكن الاعتقالات التي تجري في نهاية الأسبوع تترتب عليها من حيث الممارسة مدد حبس احتياطي أطول من تلك التي يحددها القانون(36).
   35 ACAT马达加斯加分会指出，《刑事程序法》规定了拘留时间，但在实践中，周末被逮捕者的拘留时间都超出法律规定。
5. وفي السنوات الأخيرة، دخلت طورَ الخدمة إصلاحيةٌ ذات نظام صارم، وإصلاحية ذات نظام معزز، ومركز حبس احتياطي في إقليم سوغد، وإصلاحية لموظفي أجهزة إنفاذ القانون السابقين، وإصلاحية للمرأة.
   近几年来，一座严厉管教所；一座加强制度的管教所和一所索格特州候审监押中心；一座执法机构原雇员管教报，和一座女子管教所投入了运用。