حالة الضرورة的中文翻译

(أ) الحد من اللجوء إلى الحبس الانفرادي ليقتصر على حالة الضرورة القصوى؛
减少使用隔离监禁，仅在绝对必要的情况下使用；
(أ) الحد من اللجوء إلى الحبس الانفرادي ليقتصر على حالة الضرورة القصوى؛
减少使用单独监禁，仅在绝对必要的情况下使用；
يتناول مشروع المادة 24 حالة الضرورة بوصفها ظرفا من الظروف النافية لعدم المشروعية.
第24条草案述及排除不法性的情况中的必要性。
وبالنسبة للجوع والمجاعة، ليس من الصعب التعرف بصورة موضوعية على حالة الضرورة هذه.
就饥饿和饥荒而言，难以客观地证明这种危急情况的存在。
ولا تشمل هذه التدابير استعمال القوة إلاّ نادرا وفي حالة الضرورة القصوى.
只有在极少时候而且是在极端情况下，这些措施才包括使用武力。