حاسوب حجري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) تبرع رابطة " حاسوب حجري لكل طفل " بـ 000 5 حاسوب حجري ستوزع في مدارس الأونروا في قطاع غزة والضفة الغربية؛
   (f) 每个儿童一台笔记本电脑协会捐献了5 000台笔记本电脑，发给近东救济工程处在加沙地带和西岸的学校；
2. وقد نفذت مبادرة الشراكة بين القطاعين العام والخاص لتوفير حاسوب حجري لكل طفل في كل من بابوا غينيا الجديدة وجزر سليمان وفانواتو وناورو ونيوي وهايتي.
   每个孩子一台笔记本电脑的公私伙伴关系举措已在海地、瑙鲁、纽埃、巴布亚新几内亚、所罗门群岛和瓦努阿图实施。
3. وُضعت بنجاح الشبكة الخاصة الافتراضية على كل حاسوب حجري لديه القدرة على تشغيل هذه السمة، وهو ما ينطبق على 95 في المائة من جميع الحواسيب الحجرية المملوكة للبعثة.
   在有能力运行这一功能的每台手提电脑上都成功安装了虚拟专用网络，占特派团所属的全部手提电脑的95%。
4. ستحصل المدارس الثانوية على 000 250 حاسوب حجري في إطار البرنامج الوطني " حاسوب لكل تلميذ " ، كما أطلقت عليه وزارة التعليم.
   教育部将 " 对接平等 " 计划命名为 " 学生人手一机 " 国家计划。
5. وقالت إن حكومتها تقوم منذ عام 2007 بتنفيذ خطة " سيبال " التي سيوفَّر بموجبها لكل تلميذ ومعلم في المدارس الابتدائية الحكومية حاسوب حجري ولمعلمي المدارس الابتدائية الحكومية التدريب والمواد والدعم.
   自2007年以来，乌拉圭政府一直在实施CEIBAL计划，为公立学校所有师生每人提供一台笔记本电脑，为公立学校的教师提供培训、资料和辅助服务。