جمهورية اليمن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الجلسة العامة التاسعة كلمة فخامة السيد عبد ربه منصور هادي منصور، رئيس جمهورية اليمن
   第9次全体会议 也门共和国总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪勒·曼苏尔先生阁下讲话
2. وتقر المادتان 24 و55 من دستور جمهورية اليمن الحق في المساواة وفي تكافؤ الفرص وفي الضمان الاجتماعي.
   也门共和国宪法第二十四条和第五十五条确定权利平等和机会均等及社会保障权。
3. أكد الاجتماع مجددا دعمه لوحدة جمهورية اليمن وأدان كافة الأعمال التي تضر باستقراره ووحدته وبالديمقراطية في هذا البلد.
   会议重申全力支持也门共和国的统一，谴责所有破坏其稳定、统一和民主的行为。
4. يشرفني أن أنقل إليكم اهتمام حكومة جمهورية اليمن بالعضوية في اللجنة التنفيذية لمكتب مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
   谨转告你也门共和国政府有兴趣成为联合国难民事务高级专员方案执行委员会成员。
5. وفي ٧٢ حالة، ذُكر أن اﻷشخاص المعنيين هم أساساً من اﻷفراد العسكريين وموظفي الخدمة المدنية الذين اختفوا في جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية السابقة.
   27宗案件所涉人士多半是在前也门民主人民共和国失踪的军人和公务员。