جمهورية اتحاد ميانمار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 57- ووفقا لدستور جمهورية اتحاد ميانمار (2008)، يحق للنساء أن يُنتخبن كنائبات في مجلس الشعب.
   根据缅甸联邦共和国宪法(2008年)，妇女有权当选制宪国民大会的代表。
2. لقد بزغت جمهورية اتحاد ميانمار كدولة ديمقراطية جديدة وفقاً للدستور الذي تمت الموافقة عليه بأغلبية ساحقة.
   根据得到绝大多数民众认可的《宪法》，缅甸联邦共和国已成为一个新的民主国家。
3. ووفقا لما ورد أعلاه، فإن جمهورية اتحاد ميانمار لم يسن أي قوانين أو أنظمة من هذا النوع تخالف حرية التجارة والملاحة الدولية.
   基于这一观点，缅甸联邦共和国没有颁布妨碍贸易和国际航行自由的法律和条例。
4. يكفل الفصل 8 من دستور جمهورية اتحاد ميانمار (2008) حقوق المرأة، وهو الفصل الذي ينص على الحقوق والواجبات الأساسية لمواطني ميانمار.
   《缅甸联邦共和国宪法》(2008)第八章(公民的基本权利和义务)对妇女权利作出规定。
5. وفي هذا السياق، فإن جمهورية اتحاد ميانمار لن تسن قوانين أو أنظمة من شأنها إعاقة حرية التجارة والملاحة لدولة عضو ذات سيادة في الأمم المتحدة.
   在这方面，缅甸联邦共和国将不会颁布妨碍联合国一个主权会员国的贸易和航行自由的法律或法规。