جمعية التنمية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. جمعية التنمية الدولية شبكة دولية غير حكومية من الأفراد والمنظمات تأسست في عام 1957 لتعزيز العدالة الاجتماعية وتشجيع المشاركة الديمقراطية.
   国际开发学会成立于1957年，是一个由个人和组织组成的国际非政府网络，目标是促进社会正义，推动民主参与。
2. جمعية التنمية الدولية شبكة دولية تضم في عضويتها أفراد ومنظمات تأسست في عام 1957 لتعزيز العدالة الاجتماعية وتشجيع المشاركة الديمقراطية في عملية التنمية.
   国际开发学会创建于1957年，是一个由个人和组织组成的国际网络，旨在促进社会正义，推动民主参与发展进程。
3. اضطلعت جمعية التنمية الدولية بدور فعال في تنفيذ قرارات اﻷمم المتحدة، وتأييد المناقشات التي تقودها منظومة اﻷمم المتحدة، وتنظيم أنشطة مع مختلف الهيئات والوكاﻻت.
   国际发展学会一直积极执行联合国决议，进一步开展联合国系统所领导的辩论并与各组织和机构共同组织活动，其中有些与联合国的议程有十分重大的关系：
4. وقد ركز مشروع نفذته منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة على العوامل اﻻجتماعية الثقافية التي تؤثـر علـى السلـوك الديمغرافـي وما ينجم عنها من آثار بالنسبة لرسم وتنفيذ السياسات والبرامج السكانية، هذا في الوقت الذي أجرت فيه جمعية التنمية الدولية بحوثا بشأن الصحة اﻹنجابية وتمكين المرأة والسياسات السكانية.
   教科文组织实施的一个项目注重于影响人口行为的社会文化因素和它们对制订及执行人口政策和方案的影响。 国际开发协会(开发协会)研究了生殖健康、赋予权力和人口政策问题。