جلعاد شاليط的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ينبغي أن تقوم جماعات المقاومة الفلسطينية المسلحة التي تحتفظ بالجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط قيد الاحتجاز بإطلاق سراحه لأسباب إنسانية.
   羁押以色列士兵吉拉德·沙利特的巴勒斯坦武装抵抗团体应基于人道理由将他释放。
2. (ب) توصي البعثة بقيام الجماعات المسلحة الفلسطينية التي تحتجز الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط المحتجز بإطلاق سراحه لأسباب إنسانية.
   调查团建议，基于人道理由，拘押以色列士兵吉拉德·沙利特的巴勒斯坦武装团体应释放他。
3. وما زالت حماس تحتجز الجندي جلعاد شاليط منذ أن اختطفته المنظمة الإرهابية قبل أكثر من عام خلا.
   自从Gilad Shalit下士一年多以前被哈马斯绑架以来，这个恐怖组织就一直在关押他。
4. (ب) توصي البعثة بأن تقوم الجماعات المسلحة الفلسطينية التي تحتفظ بالجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط قيد الاحتجاز بإطلاق سراحه لأسباب إنسانية.
   调查团建议，基于人道理由，拘押以色列士兵吉拉德·沙利特的巴勒斯坦武装团体应释放他。
5. وأعرب عن الأسف لأن العريف الإسرائيلي جلعاد شاليط لا يزال رهن الاحتجاز، وقال إنه سيواصل الدعوة إلى إطلاق سراحه.
   令人遗憾的是以色列上士Gilad Shalit仍然在押，秘书长表示他将继续提出释放要求。